部门介绍
日常实习:面向全体在校生,为符合岗位要求的同学提供为期3个月及以上的项目实践机会。 Gauth是一款受全球用户喜爱的AI教育产品。我们致力于使用领先行业的人工智能技术,提升学生的学习体验。加入Gauth团队,你将有机会为全球学生提供优质服务,并与顶尖专家合作,站在科技前沿,推动AI与教育科技的发展。
- 负责Gauth在目标语种市场的本地化语言质量把控,针对模型输出的内容进行质检与评测,检验翻译效果、语义准确性及本地化表达,提高语言表达的准确度,保障最终端外呈现质量;
- 深入参与本地化教育内容的生产与审核,确保教辅内容及解析高度契合当地教育体系、解题规范与受众文化语境;
- 负责配合当地教育市场调研,分析产品动态、用户搜索偏好及用户反馈,提炼本地化需求,驱动产品功能迭代与体验升级;
- 与教研、产品、算法研发等多团队紧密对接,制定目标语种的翻译及审核标准,确保各环节语言规范的一致性。
岗位职责
招聘官网暂未提供完整岗位职责,请前往官网核实。
职位要求
- 本科及以上学历在读;
- 精通以下至少一门语言(越南语/葡萄牙语/西班牙语/意大利语/德语/印尼语),并能作为工作语言;有目标国家/地区的留学或长期生活经历者优先;熟悉目标地区的文化背景、教育体系及学生学习习惯,具备敏锐的本地化内容感知与严谨的文本纠错能力;具备国际化用户研究、本地化翻译或教育类内容审核相关经验者优先;
- 具备优秀的跨文化沟通能力与跨部门协同推进能力,逻辑清晰、目标导向;
- 能独立解决国际化用户搜寻与建联的冷启动问题者优先。