岗位职责
- 负责翻译项目的全周期管理，组织内外资源协作，确保交付高质量成果；
- 与销售人员密切协作，探明客户需求，并提供定制化的可行解决方案；
- 组织和储备相关资源，制订合理的生产流程和周期；
- 监控翻译项目进度，并制订相应的应急方案；
- 对于长期翻译项目，能够持续发现问题，并进行优化；
- 与其他部门协作，共同维护和提高客户满意度。
职位要求
- 具备英语/日语听说读写能力，可用英语/日语作为工作语言
- 大学本科及以上学历，项目管理相关专业优先；
- 有项目经理实操经验，有本地化项目经验者优先；
- 有游戏行业本地化项目经验或热爱游戏者优先；
- 熟练使用CAT、图片编辑、字幕、视频编辑等软件；
- 优先考虑有游戏本地化和LQA项目经验者。
